いろとりとり (野鳥観察日記 備忘録)

ハワイ島2日目 その2   2012/11/30

ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2165024.jpg
次は プナルウ黒砂海岸です。
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_21705.jpg
旅行用に急遽導入した新兵器(TOUGH TG-625)で パノラマ写真を撮ってみました~!!
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_217115.jpg
パンフレットや ガイドブックの写真のように アオウミガメが いました~!! 
でも、触ることはもちろん、15フィート(約4.5m)以内に近づいてはいけない規則だそうです!!
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2172123.jpg
ハワイ名 'Akekeke アケケケ 英名 Ruddy Turnstone
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_217341.jpg
日本名は キョウジョシギ。 
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2175037.jpg
ハワイ名 'Ulili ウリリ 英名 Wandering Tattler
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_218469.jpg
日本名は メリケンキアシシギ。 
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2181490.jpg
とったど~!!
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2182796.jpg
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2183664.jpg
ハワイ島2日目 その2   2012/11/30_d0146592_2184632.jpg


by irotoritori | 2012-11-30 21:05 | Comments(6)
Commented by J.Seagull at 2012-12-10 23:48 x
キョウジョシギ、日本にいるときと装いが違いますね~。
日本でこの姿だったら「京女鷸」という名前にはならなかったかも!?
ハワイ名でAkekekeっていうのもおもしろいデス(・∀・)
Commented by TOOLKIT at 2012-12-11 00:34 x
アケケケにウリリ!
どちらも何となく可愛い名前ですね〜(笑)。
…砂浜のアオウミガメ、素晴らしいです!!…。
Commented by koruri3 at 2012-12-11 18:16
しばらく更新が無いのでどうしたのかと思っていました。
ハワイに行っていたのですね、羨まし〜。
ハワイ名面白いですね。アケケケ、ウリリ次はどんな名前か楽しみです。
Commented by irotoritori at 2012-12-12 01:37
J.Seagullさん こんばんわ~。
ほんとに 顔の模様が薄いので 最初は わかりませんでした~。
同じ鳥なのに ハワイ名 英名 日本名で イメージが 違うのが面白いです!!
Commented by irotoritori at 2012-12-12 01:38
TOOLKITさん こんばんわ~。
全部に ハワイ名があるのかと思ったら そうでも ないので びっくり。
ハワイ名が ある子は 古くから 親しまれてるって ことでしょうか?!
Commented by irotoritori at 2012-12-12 01:41
koruri3さん こんばんわ~。
帰国後 眠ってばかりで 更新が遅くなりました~!!
予想以上に 鳥さんとも出会えて 楽しい旅になりました~!!
名前
URL
削除用パスワード
<< ハワイ島2日目 その3  20... ハワイ島2日目 その1  20... >>